Їзда на велосипеді є нормою в багатьох країнах. І навіть там, де це ще не стало нормою – є велосипедисти. Давайте об’єднаємо світову велоспільноту! Попросіть своїх іноземних друзів передати привіт київським велосипедистам.

Зустріч з голандською велосипедисткою в Києві

Напередодні велопараду в червні Асоціація велосипедистів Києва запрошує людей з різних країн відправляти привіти київським велосипедистам. У вас є друзі в інших країнах? Попросіть їх сфотографуватися з велосипедом та додати кілька слів – а ми це красиво оформимо та поширимо.

Студенти, бухгалтери, лікарі, або хоч Британська Королева – ми будемо раді почути всіх. Для спрощення пропонуємо текст повідомлення, яке можна використовувати.

Dear friends,

Urban cycling is emerging rapidly in Kyiv. More and more cyclists are seen in the streets despite lacking infrastructure in the city. Still, some people hesitate to use their bikes as an everyday means of transport. With your support this may happen much faster.

On June, 21, 2014, there will be an annual cycling parade in Kyiv, but we want to boost cycling in the city beforehand. That’s why Kyiv Cyclists’ Association invites you to send your greetings to encourage Kyivites to get on their bikes!   

It’s easier than you think: take a photo of yourself with a bike in your city and write 1-3 sentences where you explain, what is a bike for you and/or why you like to cycle. Add a few inspiring words to existing and future cyclists in Kyiv and send it to media@avk.org.ua. Cycling advocats, activists, celebrities, ministers (do you know a bike-friendly minister? ask him/her to support Kyiv!), ordinary citizens – everyone is welcome! These photos will be used for our website and Facebook-page.

Kyiv will be delighted to hear the voice of the international cycling community!

Looking forward to your greetings and thank you in advance,

Kyiv Cyclists Association (or your name)

Хочете бачити Київ велосипедним? Приєднуйтеся до Асоціації велосипедистів Києва. Що більше нас буде, то швидше ми будемо жити в комфортному місті!

інші цікаві матеріали

Асоціація велосипедистів Києва презентує звіт “Велохелп”, волонтерської ініціативи по допомозі постраждалим у велоДТП, за липень-вересень 2017 року Перед тим, як ми поговоримо про ситуацію з

Стильні, елегантні, вишукані – одним словом, ті, хто знають, що таке справжній велошик! Стиль цього року обираєте ви самі, ми лише задаємо формат. Готуйся, Києве:

Новий перехоплювальний велопаркінг відкрився 25 травня неподалік ст.м. “Лівобережна” в Києві. Це вже третій паркінг, що дає змогу жителям міста залишати велосипед безкоштовно й під